تخطي أوامر الشريط التخطي إلى المحتوى الأساسي

شركة CBRE Group, Inc.‎ تعزّز ريادتها في سوق سان فرانسيسكو بفضل الاستحواذ على شركة CAC Group

لوس أنجلوس، 6 ديسمبر 2013 – أعلنت اليوم شركة CBRE Group, Inc.‎ (المدرجة في سوق نيويورك للأوراق المالية تحت الرمز CBG) عن انتهائها من الاستحواذ على شركة CAC Group (المعروفة اختصاراً باسم CAC)، وهي واحدة من الشركات الرائدة في مجال خدمات العقارات التجارية في مدينة سان فرانسيسكو الأمريكية. ويعزِّز هذا الاستحواذ إلى حدٍ كبير عرض الخدمات المقدم من شركة CBRE في وسط مدينة سان فرانسيسكو، مما يجعلها الشركة الأولى في مجال تقديم خدمات تأجير وإدارة العقارات التجارية في واحدة من أقوى أسواق المساحات الإدارية وأسرعها نمواً في الولايات المتحدة.   

قام كلٌّ من جون سيسوني وبيل كمبليتش وجاري أربيان بتأسيس شركة CAC في عام 1990 لتقديم خبرات المبيعات والتأجير لأصحاب وشاغلي العقارات، ولقد انضمت إليهم ماري وايز في عام 1994 لتدشين أعمال إدارة العقارات للشركة. وتعمل شركة CAC كوكيل لحوالي 18 مليون قدم مربع، كما أنها تُدير ما يقرب من 11 مليون قدم مربع من العقارات الإدارية في وسط مدينة سان فرانسيسكو، ومنطقة باي الكبرى، وسياتل (بما في ذلك بلفيو). وتوظف شركة CAC ‏130 اختصاصياً عقارياً. 

في هذا الإطار، قال السيد/ ستيفن سوردلو، رئيس العمليات لمنطقة الأمريكتين في شركة CBRE ورئيس القسم الغربي بها: "هذا يوم عظيم في تاريخ العقارات التجارية في سان فرانسيسكو. تأسست شركة CBRE في سان فرانسيسكو في عام 1906، واليوم قمنا بإنشاء الشركة العقارية الرائدة في المدينة. ولقد كانت شركة CAC شركة رائدة معترف بها في مجال العقارات التجارية في سان فرانسيسكو لما يقرب من ربع قرن. والأهم من ذلك أنها تشاركنا نفس القيم والالتزام بأن تكون شركة استشارية عقارية من طراز عالمي ينصب تركيزها على العملاء". 

تتمتع شركة CAC بسجل حافل من تحقيق نتائج قوية لعملائها، بعد أن أنجزت ما يقرب من 3000 عملية بيع وتأجير منذ عام 2000. وعلاوةً على ذلك، تتميز شركة CAC بوجود متزايد في منطقة سياتل/بلفيو، حيث تمتلك محفظة لإدارة العقارات وتأجير المساحات الإدارية تتجاوز ثلاثة ملايين قدم مربع، وتتضمن برج كولومبيا سنتر المكوّن من 76 طابقاً. 

من جانبه، قال السيد/ جون سيسوني: "أدت ثقافتنا القائمة على مبدأ "العميل أولاً" والتزامنا بالتفوق والابتكار المهني لأكثر من عقدين إلى تحقيق نمو قوي لأعمالنا. ونحن في غاية السرور لانضمامنا إلى شركة CBRE. ومن خلال الاستفادة من المنصة العالمية وعروض الخدمات غير المسبوقة لشركة CBRE، سيكون بمقدورنا تسريع وتيرة النمو وتوسيع وتحسين الخدمات التي يقدمها كلٌّ منا لعملائنا. ونحن نرى أن السوق الإقليمية ستتلقى الآن شيئاً جديداً يتمثل في القوة المشتركة للشركة العقارية العالمية الرائدة مع الخبرة والعلاقات التي تتمتع بها شركة خدمات عقارية متميزة تتخذ من فرانسيسكو مقراً لها".

جنباً إلى جنب مع جون سيسوني وجاري أربيان وبيل كمبليتش وماري وايز، سينضم أيضاً مديرو شركة CAC توم بوجي وأنجوس سكوت وديفيد ترزولو وبروس ويلسون إلى شركة CBRE، حيث سيواصلون عملهم في التركيز على خدمة العملاء. 

نبذة عن شركة CBRE Group, Inc.‎
تعد شركة CBRE Group, Inc.‎ (المسجلة بسوق نيويورك للأوراق المالية تحت الرمز CBG)، والواردة في تصنيف مجلة فورتشن لأبرز 500 شركة وكذلك تصنيف S&P لأبرز 500 شركة، والتي تتخذ من لوس أنجلوس مقرًا لها، أكبر شركة للخدمات والاستثمارات في قطاع العقارات التجارية في العالم (من واقع أرباح عام 2012).  ويعمل بالشركة حوالي 37,000 موظف (ويستثنى من ذلك المكاتب المنتسبة للشركة)، وتقدم الشركة خدماتها لأصحاب العقارات والمستثمرين وشاغلي العقارات من خلال ما يزيد على 300 مكتب حول العالم (عدا المكاتب المنتسبة للشركة). وتقدم شركة CBRE الاستشارات الإستراتيجية كما تتولى تنفيذ عمليات البيع والتأجير للعقارات، وخدمات الشركات، وإدارة العقارات والمنشآت والمشروعات، والأعمال المصرفية للرهون العقارية، والتقييم والتثمين، وخدمات التطوير، وإدارة الاستثمار، والأبحاث والاستشارات. يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني على: www.cbre.com


بيان "الملاذ الاقتصادي الآمن" بموجب قانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الخاصة في الولايات المتحدة لسنة 1995

هناك بعض التصريحات الواردة ضمن هذا البيان الصحافي - فيما يتعلق بالاستحواذ على شركة CAC Group والتي لا تختص بالحقائق التاريخية المجردة – تعد تصريحات تطلعية ذات نظرة مستقبلية في إطار مفهوم أحكام "الملاذ الاقتصادي الآمن" في قانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الخاصة في الولايات المتحدة لسنة 1995. وتنطوي هذه التصريحات التطلعية على بعض المخاطر والجوانب غير المؤكدة بعد؛ تتضمن على سبيل المثال لا الحصر مقدرة الطرفين على الدمج الناجح لعمليات CAC Group في العمليات الحالية لشركة CBRE، علاوةً على مخاطر وجوانب غير مؤكدة أخرى تم تحديدها في المستندات المودعة من شركة CBRE لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة (SEC) بالولايات المتحدة. وتجدر الإشارة إلى أن أي تصريحات تطلعية تُعنى فقط بتاريخ صدور هذا البيان الصحافي، وباستثناء الحدود المنصوص عليها بموجب قوانين الأوراق المالية السارية، تخلي شركة CBRE مسؤوليتها بشكلٍ صريح عن أي التزام نحو تحديث أو مراجعة أي من تلك التصريحات التطلعية لتوضيح النتائج الفعلية أو أي تعديلات في التوقعات أو أي تغيير في الأحداث. وفي حالة قيام شركة CBRE بتحديث واحدٍ أو أكثر من تلك التصريحات التطلعية، يجب عدم الاستدلال من ذلك على أن الشركة ستقدم على إجراء تحديثات إضافية بشأن تلك التصريحات أو غيرها. وللحصول على مزيد من المعلومات حول العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية عن تلك المتوقعة في التصريحات التطلعية، وحول المخاطر المتعلقة بالأعمال التجارية لشركة CBRE بوجهٍ عام، يُرجى الرجوع إلى مستندات الشركة المودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة بالولايات المتحدة، بما في ذلك تقريرها السنوي على نموذج 10-K للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2012، وتقريرها ربع السنوي على نموذج 10-Q لربع السنة المنتهي في 30 سبتمبر 2013. وتتوفر هذه المستندات للاطلاع العام، ويمكن الحصول عليها من الموقع الإلكتروني للشركة على www.cbre.com أو طلبها بالبريد الإلكتروني من قسم علاقات المستثمرين بشركة CBRE على العنوان: investorrelations@cbre.com.


CBRE Offices Global

CBRE Offices Worldwide