Ignorer les commandes du Ruban Passer au contenu principal

CBRE va s'associer à Rebuilding Together pour soutenir le Centre de jeunesse et la Banque alimentaire Mt. Calvary

Plus de 260 employés de CBRE vont y participer

Chicago, Illinois – le 7 mars 2013 – CBRE, à travers son programme philanthropique d'entreprise national, CBRE Cares, va s'associer à Rebuilding Together, une organisation nationale à but non lucratif d'aide au logement, dans le but de rénover le centre de jeunesse et la banque alimentaire Mt. Calvary au cours de son Women’s Networking Forum annuel.

Le lundi 11 mars 2013, plus de 260 bénévoles de CBRE, aux côtés de Rebuilding Together Metro Chicago, la section locale de Rebuilding Together, effectuera des améliorations indispensables au centre de jeunesse et à la banque alimentaire. Les représentants des médias sont invités à assister à l'événement à partir de 11h 45. Le Centre de jeunesse Mt. Calvary est situé au 1850, W. Marquette Road.

Le Centre de jeunesse et la Banque alimentaire Mt. Calvary Youth est une initiative associative locale destinée à fournir des services sociaux aux familles du quartier d'Englewood. La banque alimentaire compte 175 familles bénéficiaires chaque semaine, et un repas gratuit est offert à tout habitant du quartier chaque dimanche. Un programme d'été prend également en charge plus de 300 enfants âgés de deux à dix-sept ans.

Au centre, les projets bénévoles vont inclure notamment des travaux de peinture, l'installation d'un nouveau revêtement de sol, l'assemblage d'équipements d'aire de jeux, le nettoyage des sols carrelés et de légers travaux de menuiserie.

« Nous sommes très heureux de travailler à nouveau aux côtés de Rebuilding Together pour effectuer des améliorations indispensables au Centre de jeunesse et à la Banque alimentaire Mt. Calvary », déclare Laura O’Brien, directrice des ressources humaines Monde et des stratégies sur le lieu de travail chez CBRE. « Cet événement, auquel participeront plus de 260 employés de CBRE, démontre clairement l'engagement de CBRE au regard du bénévolat et du service aux collectivités, tout en apportant une plateforme qui nous aide à poursuivre les idéaux de notre Women’s Network : le mentorat, le perfectionnement professionnel et l'enrichissement des personnes. »

« Depuis 2010, CBRE Cares et ses bénévoles dévoués aident Rebuilding Together à revitaliser les collectivités », observe pour sa part John L. Fiegel, président par intérim et directeur général de Rebuilding Together. « En rénovant des centres associatifs tels que le Centre de jeunesse et la Banque alimentaire Mt. Calvary, nous pouvons veiller à ce que nos voisins qui sont dans le besoin aient pleinement accès aux ressources de la collectivité. »

Pour en savoir plus à propos du partenariat entre CBRE et Rebuilding Together, rendez-vous sur le site www.cbre.com/cbrecares.

À propos de Rebuilding Together
Rebuilding Together est une organisation qui se consacre à mettre à la disposition des habitants d'un quartier des logements sûrs et salubres à partir desquels se créent des liens associatifs. Notre action est focalisée sur l'exécution à titre gratuit de réparations cruciales, de modifications en matière d'accessibilité et de rénovations permettant des économies d'énergie dans les habitats de foyers à faible revenu et les centres associatifs, au profit des bénéficiaires de ces services. Au-delà des personnes bénéficiant de ces services, l'impact de notre action s'inscrit dans la revitalisation et la stabilisation des quartiers et collectivités vulnérables dans tout le pays. Nos 200 affiliés locaux réalisent 10 000 projets de rénovation par an, grâce aux efforts de près de 200 000 bénévoles venant d'entreprises partenaires et de corps de métiers spécialisés ou qui sont tout simplement des citoyens ordinaires concernés.
Rejoignez-nous — consultez le site www.RebuildingTogether.org.

À propos de CBRE Group, Inc.
Présente dans les classements Fortune 500 et S&P 500, CBRE Group, Inc. (NYSE : CBG), dont le siège est à Los Angeles, est la première société mondiale de services immobiliers d’entreprise et d'investissement (sur la base de son chiffre d’affaires 2012). Avec environ 37 000 employés (sans compter les sociétés affiliées), au service de propriétaires immobiliers, d’investisseurs et d’occupants par l’intermédiaire de plus de 300 bureaux (sans compter les sociétés affiliées) dans le monde entier, la société CBRE propose des services de conseil stratégique et d’exécution en vue de la vente et de la location d’immeubles, de services aux entreprises, de services de gestion de biens immobiliers et d’implantations ainsi que de projets d’aménagement, de services de prêt sur nantissement, d’expertise et d’évaluation, de services de promotion immobilière, de services de gestion des investissements ainsi que d’études et de conseil. Veuillez visiter notre site Web à l’adresse www.cbre.com.

CBRE Offices Global

CBRE Offices Worldwide