리본 명령 건너뛰기 주 콘텐츠로 건너뛰기

CBRE Group, Inc., CAC 그룹의 인수로 샌프란시스코 시장에서 주도권 강화

로스앤젤레스, 2013 12 6 - CBRE Group, Inc (NYSE : CBG) 샌프란시스코 최고의 상업용 부동산 서비스 회사 하나인 CAC 그룹(CAC) 인수했다고 오늘 발표했다. 인수는 샌프란시스코 시내에서 CBRE 서비스 제공을 크게 신장시켜, CBRE 미국에서 제일 강하고 가장 빠르게 성장하고 있는 사무실 시장 하나인 이곳에서 상업용 부동산 관리 임대의 최고 공급자가 되었다.

John Cecconi, Bill Cumbelich, Gary Arabian 소유자 점유자에게 판매 임대 전문 지식을 제공하기 위해 1990 CAC 설립했고, 회사가 자산 관리 사업을 시작한 1994년에 Mary Wiese 합류했다. CAC 1800 평방 피트를 관리하는 에이전트이며 샌프란시스코 시내, 그레이트 베이 지역과 (벨뷰를 포함한) 시애틀에서 사무실 건물 1100 평방 피트를 관리한다. CAC 부동산 전문가130명을 고용하고 있다.

"오늘은 샌프란시스코 상업용 부동산의 역사에 멋진 날입니다. CBRE 1906 샌프란시스코에서 설립되었으며, 오늘날 도시에서 최고의 부동산 회사를 만들었습니다. CAC 반세기 동안 샌프란시스코 상업용 부동산의 선도 기업으로 인정 받아 왔습니다. 보다 중요하게는 세계 최고 수준의 고객 중심 부동산 자문사가 되려는 당사의 가치와 노력을 공유하고 있다는 점입니다." 미주 CBRE 최고 운영 책임자(COO)이며 서부 지역 사장인 Steven Swerdlow 말했다.

CAC 자사의 고객에 대해 대단한 결과를 만든 실적이 있으며, 2000 이후 3000 개에 달하는 판매 임대 거래를 완료했다. 또한, CAC 76 컬럼비아 센터를 포함하여 3 평방 피트가 넘는 사무실 임대 자산 관리 포트폴리오를 보유해 시애틀 / 벨뷰 지역에서 성장을 함께 했다.

John Cecconi 말했다. "당사의 '고객 우선' 문화와 전문적인 우수성 혁신에 대한 노력은 20여년동안 사업의 견고한 성장을 이끌어 왔습니다. 우리는 CBRE 함께하게 것을 기쁘게 생각합니다. CBRE 글로벌 플랫폼과 최고의 서비스 제공을 활용함으로써, 성장을 가속하고 고객에게 제공하는 서비스의 확장과 개선을 이룰 있습니다. 지역 시장은 이제 세계 최고 부동산 회사의 경험과 샌프란시스코 기반의 최고 상업용 부동산 서비스 회사의 관계가 결합된 새로운 무엇을 누릴 있게 되었다고 믿습니다.”

John Cecconi, Gary Arabian, Bill Cumbelich, Mary Wiese 함께, CAC 수석인Tom Poggi, Angus Scott, David Terzolo, Bruce Wilson CBRE 합류하여 고객 서비스 제공에 주력할 것이다.

CBRE Group, Inc. 정보
Fortune S&P선정 500 기업 하나인 CBRE Group, Inc.(NYSE: CBG) LA 본사를 세계 최대 상업용 부동산 서비스 투자 회사이다(2012 매출 기준). CBRE에는 3 7 천명의 직원(제휴사 제외) 일하고 있으며 세계 300 이상(제휴사 제외) 사무소를 통해 부동산 소유주, 투자자 점유자 관련 서비스를 수행한다. CBRE 부동산 매매 임대와 관련하여 전략적인 조언과 임무 수행을 전달하고, 기업 서비스, 부동산/시설/프로젝트 경영, 모기지 뱅킹, 감정 평가, 개발 서비스, 투자 경영 리서치 컨설팅 서비스를 제공한다. 자세한 내용은 웹사이트 www.cbre.com에서 확인할 있다.

1995 미국의 개인 증권 소송 개혁 법안의 '세이프 하버(Safe Harbor) 조항
CAC 그룹 인수에 관한 보도 자료의 과거 자료에 의하지 않은 미래의 전망에 관한 특정 문구는 1995 미국의 개인 증권 소송 개혁 법안의 '세이프 하버 (Safe Harbor) 조항의 의미에 속하는 진술입니다. 이러한 미래의 전망에 관한 진술은 위험 불확실성, 기존 CBRE CAC 그룹의 기존 운영의 성공적인 통합을 이룰 있는 능력, 또한 미국 증권 거래위원회(SEC) 제출한 CBRE 문건에서 설명한 다른 위험과 불확실성을 포함하지만, 이에만 한정되지는 않습니다. 미래 전망에 관한 진술은 해당 증권 법률이 요구하는 범위를 제외하고는 보도 자료의 일자를 기준한 것이며, CBRE 이들 어떤 것도 실제 결과, 예상의 변경, 사건의 변화에 맞추어 갱신하거나 변경 사항을 반영할 의무가 없음을 명시적으로 선언합니다. CBRE 어떤 미래 전망에 관한 진술을 변경하더라도 이것을 통해 다른 미래 전망의 변경 또는 이에 따른 갱신이 앞으로도 있을 것이라고 생각해서는 됩니다. 미래의 전망에 관한 진술과 다른 실제 결과를 초래할 있는 관련 요인 일반적으로 CBRE 사업에 미치는 위험에 관한 추가 정보를 위해서는 회사가 SEC 제출한 2012 12 31 종료 회계년도에 대한 양식 10-K 연례 보고서와 2013 9 30 종료 분기 양식 10-K 분기 보고서를 참조하십시오. 이러한 제출 양식은 공개적인 자료이므로 회사의 웹사이트인 www.cbre.com에서, 또는 investorrelations@cbre.com으로 CBRE 투자자 관련 부서에 요청하면 열람할 있습니다.

CBRE Offices Global

CBRE Offices Worldwide